giovedì 11 giugno 2015

#PAROLE DESUETE / Loffio

Loffio

aggettivo 

(a) - Per alcuni di origine onomatopeica
(b) - Per altri affine a loffa, loffia, nel significato di gas che esce senza rumore dall’intestino
(c) - Per altri dall'antico tedesco slapf, poi in inglese, slow, in olandese slof, pigro, debole; oppure con riferimento al tedesco luft, aria, alito, vento

(a) - In senso letterale e soprattutto in Toscana: floscio, che si affloscia, cascante (riferito in particolare al viso di una persona); anche insulso, sbiadito
(b) - In senso figurato: inconcludente, inaffidabile, pigro, fiacco, scadente, stupido, balordo
Esempio: 'idee loffie', nel senso di idee fiacche, insipide, sciocche

*** Massimo Ferrario, per Mixtura



In Mixtura ark #ParoleDesuete qui

Nessun commento:

Posta un commento