Mai stato chi volevi essere,
chi pensavi di essere.
L’abito sbagliato
in un mondo alla rovescia.
Sempre andato avanti a menzogne,
la prima fidanzata, non hai mai creduto
che le frasi più semplici
fossero le più intime. A te l’apparenza
era più familiare
del primo pensiero,
avevi troppo mondo, troppo muschio
sulla tua statua, ti ergevi
con il libro che nemmeno desideravi leggere,
un uomo di carne divenuto stucco,
un angelo d’ombra, solo,
e avvolto nella vuota professione
del tuo nome.
*** Cees NOOTEBOOM, 1933, scrittore e poeta olandese, Immagine ingannevole, traduzione di Fulvio Ferrari, in 'Poesia', n. 258, marzo 2011, qui
https://it.wikipedia.org/wiki/Cees_Nooteboom
In Mixtura altri contributi di Cees Nooteboom qui
In Mixtura ark #SguardiPoietici qui
Visualizzazione post con etichetta _Nooteboom Cees. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta _Nooteboom Cees. Mostra tutti i post
lunedì 6 novembre 2017
mercoledì 16 marzo 2016
#SGUARDI POIETICI / La vita (Cees Nooteboom)
La vita
dovresti poterla
ricordare
come un viaggio all’estero
e con amici o con amiche
parlarne poi
e dire
è stata bella, no?
la vita,
e vedere frammenti di donne, segreti
e paesaggi
e lasciarsi poi ricadere soddisfatti
ma i morti non possono lasciarsi ricadere.
E nemmeno nient’altro possono fare.
dovresti poterla
ricordare
come un viaggio all’estero
e con amici o con amiche
parlarne poi
e dire
è stata bella, no?
la vita,
e vedere frammenti di donne, segreti
e paesaggi
e lasciarsi poi ricadere soddisfatti
ma i morti non possono lasciarsi ricadere.
E nemmeno nient’altro possono fare.
*** Cees NOOTEBOOM, 1933, scrittore e poeta olandese, La vita, in blog ‘Lettere senza destinatario’, 8 marzo 2013, qui
Iscriviti a:
Post (Atom)

