martedì 8 dicembre 2015

#SGUARDI POIETICI / Contro la seduzione (Bertolt Brecht)

Non vi fate sedurre;
non esiste ritorno.
Il giorno sta alle porte,
già è qui vento di notte.
Altro mattino non verrà.
Non vi lasciate illudere
che è poco, la vita.
Bevetela a grandi sorsi,
non vi sarà bastata
quando dovrete perderla.
Non vi date conforto;
vi resta poco tempo.
Chi è disfatto, marcisca.
La vita è la più grande:
nulla sarà più vostro.
Non vi fate sedurre
da schiavitù e da piaghe.
Che cosa vi può ancora spaventare?
Morite con tutte le bestie
e non c’è niente, dopo.

Bertolt BRECHT, 1898-1956, scrittore drammaturgo e poeta tedesco, Contro la seduzione, 1918, traduzione di Franco Fortini, da Libro di devozioni domestiche, 1927, Einaudi, 1964


In Mixtura altri 5 contributi di Bertolt Brecht qui

Nessun commento:

Posta un commento