giovedì 27 maggio 2021

#EX LIBRIS / Insegnare ceramica ai bambini (Javier Cercas)

«Prima mi hai chiesto come mi guadagno da vivere adesso... Dando lezioni ai bambini. Faccio anche altre cose, ma questa è quella che mi piace di più. E sai perché?» (...) 
Melchor trattiene l’impulso di dirle che stanno deviando dall’argomento che gli interessa. 
«Perché non ho mai imparato tanto sulla ceramica quanto insegnandola. Sulla ceramica e su tutto il resto. Anche i bambini, ovviamente, imparano, e per di più imparano cose che molti adulti non imparano mai. Per esempio, che una cosa è ciò che cerchi di fare, e un’altra è ciò che ti viene fuori, e bisogna accettare ciò che ti viene fuori, bisogna vederne il lato buono e pensare che forse non è ciò che volevi, ma forse è meglio di quello che volevi, perché ciò che volevi non era buono. È quello che è successo a me: che non avrei mai pensato di fare la vita che faccio.»

*** Javier CERCAS, scrittore spagnolo, Indipendenza, Guanda, 2021, traduzione di Bruno Arpaia


In Mixtura i contributi di Javier Cercas qui
In Mixtura ark #ExLibris qui

Nessun commento:

Posta un commento