sabato 18 luglio 2015

#PAROLE DESUETE / Chiorbone, Chiorba

Chiorbone / Chiorba 

aggettivo e sostantivo, accrescitivo di chiorba, testa, forse dal latino corbula, diminutivo di corbis, cesta di vimini

Voce soprattutto usata in Toscana, in tono tra lo spregiativo e lo scherzoso: si dice di persona con la testa grossa, dura (come un cocomero); testone; che capisce a fatica o non capisce, persona testarda, ostinata 

A proposito del sostantivo chiorba, esempi:
«... li costrinsero a controfirmare l’armistizio cozzando chiorba a chiorba» (Pratolini)
«... te lo farò entrare io in quella chiorba»

*** Massimo Ferrario, per Mixtura


In Mixtura ark #ParoleDesuete qui

Nessun commento:

Posta un commento