Baluginare / Sbaluginare
Verbo intransitivo, composto da ba (bis), che indica azione imperfetta, e lucere, dal tardo latino lucinare: lampeggiare a tratti; cose che si fanno vedere in modo confuso e incerto, a distanza e a tratti, come apparendo e scomparendo.
(a) - In senso letterale: apparire e sparire rapidamente, d'un tratto, come un baleno, in modo incerto, poco percepibile
Esempio: "nella foschia, baluginò un raggio di sole".
Come sostantivo, baluginìo: "il baluginìo delle stelle"
(b) - In senso figurato: affacciarsi alla mente in modo improvviso, indistinto, confuso
Esempio: "gli baluginò una strana idea"
La forma sbaluginare è diffusa soprattutto in Toscana
*** Massimo Ferrario, per Mixtura
Nessun commento:
Posta un commento