Sono diventato vecchio da ieri
e la mia stanza non vuole più
lasciarmi. I mobili consunti
e le cose che abbiamo raccolto
in comune mi torturano d’improvviso
come lamette: piccoli barbigli
che avvelenati dalla luce di settembre
non fanno che affondare sempre più
se mi volto a cercarti
o cerco di svincolarmi.
*** Henrick NORDBRANDT, 1945, poeta danese, Da ieri, da Il nostro amore è come Bisanzio, traduzione di Bruno Berni, Donzelli Poesia, 2000, 'interno poesia', 9 giugno 2021, qui
In Mixtura i contributi di Erik Nordbrandt qui
In Mixtura ark #SguardiPoietici qui
Nessun commento:
Posta un commento