C’è chi meglio degli altri realizza la sua vita.
E’ tutto in ordine dentro e attorno a lui.
Per ogni cosa ha metodi e risposte.
E’ lesto a indovinare il chi il come il dove
e a quale scopo.
Appone il timbro a verità assolute,
getta i fatti superflui nel tritadocumenti,
e le persone ignote
dentro appositi schedari.
Pensa quel tanto che serve,
non un attimo in più,
perché dietro quell’attimo sta in agguato il dubbio.
E quando è licenziato dalla vita,
lascia la postazione
dalla porta prescritta.
A volte un po’ lo invidio
-per fortuna mi passa.
*** Wilsawa SZYMBORSKA, 1923-2012, poetessa e saggista polacca, premio Nobel per la Letteratura nel 1996, C'è chi, da Basta così, Adelphi, 2021, traduzione di Silvano De Fanti, citata da Margherita Loy, Poesia, Wislawa Szymborska e l’elogio del dubbio, 'il Fatto Quotidiano', 9 maggio 2013, qui
In Mixtura i contriubti di Wislawa Szymborska qui
In Mixtura ark #SguardiPoietici qui
Nessun commento:
Posta un commento