venerdì 24 novembre 2017

#SGUARDI POIETICI / Quante belle donne ci sono al mondo (Nâzım Hikmet)

Quante donne belle ci sono al mondo
quante belle ragazze
s’affacciano sulle terrazze della città
contemplale vecchio
contemplale e mentre da un canto i tuoi versi
si fanno più tersi e lucenti
dall’altro
devi contrattare cercando di tirarla in lungo
con la morte che ti sta accanto.


*** Nâzım HIKMET, 1901-1963, poeta, drammaturgo e scrittore turco naturalizzato polacco, Quante belle donne ci sono al mondo, da Poesie d'amore, a cura di Marta Ottaviani, traduzione di Joyce Lussu, in Collana Un secolo di poesia, a cura di Nicola Crocetti, Corriere della Sera, 2012.

In Mixtura altri contributi di Nâzım Hikmet qui
In Mixtura ark #SguadiPoietici qui

Nessun commento:

Posta un commento