affidata al volere del Cielo.
Tre razioni di riso nella bisaccia,
un fascio di legna nel focolare.
Nessuna traccia di scienza o di ignoranza:
fama e ricchezza non sono che polvere.
Stanotte piove nella mia capanna;
distendo le gambe a mio piacere.
*** Daigu RYOKAN, 1758-1831, poeta giapponese, La mia vita è semplice, da Luigi Soletta (a cura) Poesie di Ryokan, Monaco dello zen, Edizioni La Vita Felice, Milano, 1994.
In Mixtura altri contributi di Daigu Ryokan qui
In Mixtura ark #SguardiPoietici qui
Nessun commento:
Posta un commento