Sono come un occhio di cavallo
riparato dal mondo.
Non chiedermi
quando sarò da te
quali alberi e quali fiori
ho incontrato.
Io vedo soltanto il sentiero
e di tanto in tanto
le ombre delle nuvole
inviarmi messaggi
che non capisco.
*** Ana BLANDIANA, 1942, poetessa romena, Sono come un occhio di cavallo, da Ottobre, Novembre, Dicembre, 1972, in Ana Blandiana, Un tempo gli alberi avevano occhi, Donzelli, Roma 2004, traduzione e cura di Biancamaria Frabotta e Bruno Mazzoni, segnalata in 'fili d'aquilone', n. 4, ottobre-dicembre 2006, qui
In Mixtura i contributi di Ana Blandiana qui
In Mixtura ark #SguardiPoIetici qui
Nessun commento:
Posta un commento