Visualizzazione post con etichetta _Galeano Eduardo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta _Galeano Eduardo. Mostra tutti i post

mercoledì 9 novembre 2016

#SGUARDI POIETICI / Finestra sull'uomo di successo (Eduardo Galeano)

Non può guardare la luna
senza calcolarne la distanza.

Non può guardare un albero 
senza calcolarne la legna. 

Non può guardare un quadro 
senza calcolarne il prezzo.

Non può guardare un menù 
senza calcolarne le calorie.

Non può guardare un uomo 
senza calcolarne il vantaggio. 

Non può guardare una donna 
senza calcolarne il rischio. 

*** Eduardo GALEANO, 1940, giornalista, scrittore, saggista uruguaiano, Finestra sull’uomo di successo, da Eduardo Galeano, Parole in cammino, Sperling & Kupfer, Milano, 2006.


In Mixtura altri 4 contributi di Eduardo Galeano qui

giovedì 23 luglio 2015

#MOSQUITO / Incivili, chi? (Eduardo Galeano)

Nel 1774, il frate catechista del paese di San Andrés Itzapan, nel Guatemala, scoprì che gli indios non adoravano la Vergine Maria, ma il serpente schiacciato sotto il suo piede, perché il serpente, divinità dei maya, era un vecchio amico, e inoltre scoprì che veneravano la croce perché la croce ha la forma dell’incontro della pioggia con la terra. 
Allo stesso tempo, nella città tedesca di Königsberg, il filosofo Immanuel Kant, che non era mai stato in America, sentenziò che gli indios erano incapaci di civiltà e che erano destinati allo sterminio. E, a dire il vero, andavano proprio in quella direzione, sebbene non per meriti propri: non furono molti gli indios che sopravvissero agli spari dell’archibugio e del cannone, all’attacco dei virus e dei batteri sconosciuti in America, e alle infinite giornate di lavori forzati nei campi e nelle miniere d’oro e d’argento. Ed erano stati molti i condannati alla frusta, al rogo o alla forca per peccato di idolatria: gli ‘incapaci di civiltà’ vivevano in comunione con la natura e credevano, come molti dei loro nipoti fanno tuttora, che la terra sia sacra e sacro tutto ciò che si muove sulla terra o viene dalla terra. 

*** Eduardo GALEANO, 1940-2015, giornalista, scrittore e saggista uruguaiano, A testa in giù, 1998, Sperling & Kupfer, Milano, 1999

Sempre in Mixtura, altri 3 contributi di Eduardo Galeano qui

sabato 20 giugno 2015

#MOSQUITO / Stupro, e poi gli uomini ti chiedono (Eduardo Galeano)

Negli Stati Uniti viene violentata 1 donna ogni 6 minuti. 
In Messico 1 ogni 9. 
Dice una donna messicana: «Non c’è differenza fra essere violentata ed essere travolta da un camion, salvo che dopo gli uomini ti chiedono se ti è piaciuto». 

*** Eduardo GALEANO, 1940-2015, giornalista, scrittore e saggista uruguaiano, A testa in giù, 1998, Sperling & Kupfer, Milano, 1999. Traduzione di M. Trambaioli.




Sempre in Mixtura, altri 2 contributi di Eduardo Galeano qui

lunedì 13 aprile 2015

#VIDEO #SOCIETA' / Il diritto di sognare (Eduardo Galeano)



Roberto Saviano legge Eduardo GALEANO
Il diritto di sognare, da 'Servizio Pubblico', 25 giugno 2013
video, 3min40

Eduardo Galeano, 1940-2015, giornalista, scrittore, saggista uruguaiano è morto oggi, 13 aprile 2015.

«Non è incluso fra i 30 diritti umani che l’Onu proclamò nel 1948. Ma se non fosse per lui, gli altri diritti morirebbero di sete.
E se delirassimo per un momento? Se guardassimo oltre l’infamia per provare a indovinare un altro mondo possibile? L’aria sarà ripulita da tutto il veleno che non venga dalle paure umane e dalle umane passioni. Si inserirà nei codici penali il delitto di stupidità, commesso da coloro che vivono per possedere e guadagnare, invece che vivere per il fatto stesso di vivere. I politi non crederanno che ai poveri piace sfamarsi di promesse. I bambini di strada non saranno trattati come spazzatura, perché non ci saranno bambini di strada. L’istruzione non sarà il privilegio di coloro che possono pagarla e la polizia non sarà la maledizione di chi non può comprarla. La giustizia e la libertà, gemelle siamesi condannate a vivere separate, torneranno a unirsi, schiena contro schiena. Saremo imperfetti, perché la perfezione continuerà a essere il noioso privilegio degli dei. Ma in questo mondo semplice e fottuto saremo capaci di vivere ogni giorno come se fosse il primo e ogni notte come se fosse l’ultima».
(Eduardo Galeano, dal video)

*** LINK:
Video di Eduardo Galeano, che propone in lingua uruguaiana il suo Diritto al sogno, qui

*** LINK:
Articolo di Luca PISAPIA, Eduardo Galeano morto, scrisse i drammi del Sudamerica e la poesia del calcio, 'Il Fatto Quotidiano' F2 Magazine, 13 aprile 2015, qui

#EX LIBRIS / Rifiuti (Eduardo Galeano)

«
... a Dio erano avanzati pezzetti di tutto quello che aveva creato. Mentre nascevano dalla sua mano il sole e la luna, il tempo, il mondo, i mari e i boschi, Dio gettava nell’abisso gli scarti che gli avanzavano. Ma Dio, distratto, dimenticò di creare la donna e l’uomo, e la donna e l’uomo non poterono far altro che farsi da soli. E là, nel fondo dell’abisso, nella discarica, la donna e l’uomo si crearono con gli avanzi di Dio. Noi esseri umani siamo nati dai rifiuti, e per questo abbiamo tutti qualcosa del giorno e qualcosa della notte, e siamo tutti tempo e terra e acqua e vento. 
*** Eduardo GALEANO, 1940-2015, giornalista, scrittore, saggista uruguaiano, A testa in giù, 1998, Sperling & Kupfer, Milano, 1999.
»