Pagine

giovedì 30 agosto 2018

#SGUARDI POIETICI / Non sappiamo congedarci (Anna Achmatova)

Non sappiamo congedarci, –
vaghiamo sempre spalla a spalla.
Ormai comincia a imbrunire,
tu sei pensoso e io taccio.

Entriamo in chiesa, vediamo
messe funebri, battesimi, nozze,
senza guardarci, usciamo…
Perché per noi non è così?

O sediamo sulla neve sfatta
al cimitero, sospiriamo lievemente,
col bastone tu disegni palazzi
dove insieme sempre saremo.

*** Anna ACHMATOVA, 1889-1966, poetessa russa, Non sappiamo congedarci, da È flebile la mia voce e altre poesie, Via del Vento edizioni, Pistoia, 2012,  traduzione di Paolo Galvagni, segnalata in ‘Un filo di voce,’ 6 ottobre 2012, qui 
Anche in 'losguardopoIetico', 547, 14 aprile 2015 (comunicazione a circolazione riservata)
https://it.wikipedia.org/wiki/Anna_Andreevna_Achmatova


In Mixtura i contributi di Anna Achmatova qui
In Mixtura ark #SguardiPoietici qui

Nessun commento:

Posta un commento