#SGUARDI POIETICI / Poesia (Claribel Alegría)

A Juan Ramón Jiménez

Inconfondibile
è la voce
che mi insegue
che non si scolla da me
che tesse insonnie.
Come la pioggia
cade
come il vento
solo questa voce ascolto
mi possiede
lascia cadere avanzi di pane
e fugge via.

*** Claribel ALEGRÍA, 1924-2018, giornalista, scrittrice, poetessa nicaraguense, Poesia, da Voci, Samuele Editore, 2015, traduzione di Zingonia Zingone, in 'ilcantodellesirene', 24 novembre 2019, qui

https://it.wikipedia.org/wiki/Claribel_Alegr%C3%ADa

In Mixtura Ark #SguardiPoietici qui