Pagine

lunedì 21 dicembre 2015

#CIT / Né Goebbels né Goering, ma Johst

Autori falsi:
Joseph GOEBBELS, 1897-1945, gerarca nazista
Hermann GOERING, 1893-1946, gerarca nazista
«Quando sento la parola cultura, tolgo la sicura alla mia Browning»

Autore vero:
Hanns JOHST, 1890-1978, drammaturgo tedesco nazista, 
La frase «Quando sento la parola cultura, tolgo la sicura alla mia Browning» è tratta dal dramma dedicato da Hanns Johst a Leo Schlageter, un ufficiale tedesco fucilato per sabotaggio dai francesi nel 1923, durante l' occupazione della Ruhr. 
L'opera fu lanciata a Berlino nell' aprile del 1933 e divenne un testo sacro del teatro nazista. 
(in tedesco:  «Wenn ich Kultur hore, entsichere ich meinen Browning».) 

*** Ark storico Corriere, La cultura e le pistole, qui
*** Claudio Magris, Il rischio della citazione, 'Corriere della Sera', 17 dicembre 2015, qui


Nessun commento:

Posta un commento